tag:blogger.com,1999:blog-706075429260084087.post1050648013076786575..comments2023-03-30T01:07:22.960-07:00Comments on What would Leslie Knope do? : Oi, tô produtiva hoje?Cheshire cathttp://www.blogger.com/profile/10498754938485964770noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-706075429260084087.post-43533339645913441252011-02-15T05:08:48.440-08:002011-02-15T05:08:48.440-08:00LIVROS DE SOLETRAÇÃO, hahaha. É quase tão ruim com...LIVROS DE SOLETRAÇÃO, hahaha. É quase tão ruim como o "acessório de crime" e os "arenques vermelhos" que constam nas legendas de algum filme baseado em Agatha Christie, acho que Witness for the Prosecution.Paulinashttps://www.blogger.com/profile/06646071532560483175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-706075429260084087.post-9103791449549254622011-01-18T04:36:47.042-08:002011-01-18T04:36:47.042-08:00Nunca vou me esquecer de um filme do Mel Gibon no ...Nunca vou me esquecer de um filme do Mel Gibon no qual ele estava assistindo um jogo de basquete e na legenda aparecia "moça, moça, moça, moça".<br /><br />Alguns segundos depois notei que ele estava dizendo "miss, miss, miss, miss" e o tradutor tinha um senso de humor muito distorcido.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-706075429260084087.post-52932454318586883072011-01-15T02:43:10.065-08:002011-01-15T02:43:10.065-08:00Nooosssssa, a bunda.Nooosssssa, a bunda.Moça de Galochashttps://www.blogger.com/profile/02799360887810080799noreply@blogger.com