Sobre Fiona Apple

"When the pawn hits the conflicts he thinks like a king
What he knows throws the blows when he goes to the fight
And he'll win the whole thing before he enters the ring
There's no body to batter when your mind is your might
So when you go solo, you hold your own hand
And remember that depth is the greatest of heights
And if you know where you stand, then you know where to land
And if you fall it won't matter, because you'll know that you're right"

Quando o peão entra na briga ele pensa como rei

Seu conhecimento são os golpes quando ele vai para a batalha

E ele já ganhou a coisa toda antes de entrar no ringue

Não há ninguém que possa te vencer quando sua mente tem o poder

Então quando ficar sozinha segure sua própria mão

E lembre-se que a profundidade é a maior das alturas

E se você sabe quem você é você sabe onde vai aterrissar

E se você cair, não importa, porque você sabe que está certa

Meu primeiro post sobre a separação foi uma música tristíssima da Fiona Apple chamada love-ridden. O álbum de onde essa música saiu leva o nome do poema aí de cima e foram as músicas dele que embalaram todas as minhas bads de relacionamento da vida adulta. Ele continua simplesmente perfeito, quase 20 anos depois. Resolvi ouvi-lo de novo ontem e percebi que se eu decidisse fazer um musical sobre o fim do meu último relacionamento haveria praticamente uma música de When the pawn... para cada fase, o quanto isso é maravilhoso?

Este texto inaugura uma série de posts sobre o subestimadíssimo When the pawn... uma obra-prima da bad que merece o devido reconhecimento. Aguardem, coleguinhas.